视频简介
劳拉（拉娜·孔多尔 Lana Condor 饰）是一个16岁的女孩，无论是外貌还是性格，劳拉都只能算是最普通的那一挂，把她扔在人堆里，下一秒钟你就绝对再也无法注意到她。然而，劳拉的心思细腻情感丰富，让她特别容易对男孩产生好感，但她总是将这份爱慕隐藏在心底，只是通过写信的方式来抒情，一段时间下来，劳拉积攒了不少的情书，她将这些情书藏了起来，并决定将它们当做自己永远的秘密。 可让劳拉没有想到的是，自己的这些私房信竟然在某一天被统统公之于众。信件带来的巨大反响很快就令她的生活发生了天翻地覆的改变，面对各方的声音，无论是嘲讽和还是善意的，勇敢的劳拉都以一颗平常心面对。。宋朝时期，蹴鞠运动，也就是足球远动风靡全国上下。国内有许多专业的球队，“太和楼”就是其中之一。球队的绝对主力柳复生（任泉 饰）背负着父亲的期待，视足球为第一要务。球队仪仗队成员月娥（李冰冰 饰）对复生暗生情愫，却被复生毫不留情的视为妹妹。一次偶然，月娥结识了很会踢球的烧饼小子张俊（李宗翰 饰），经过一番波折后，张俊也进入到了“太和楼”。但复生和张俊两人互看对方不顺眼，导致了一场重要比赛的失利。太和楼被丰乐楼收购，所有成员都需要经过选拔才能留下，复生和张俊陷入到了危机中。 在复生的帮助下，张俊也顺利进入到了丰乐楼。三人的感情逐渐加深，球艺也每日俱进。这时，号称复生未婚妻的宝珠（王嘉悦 饰）却杀到了丰乐楼……。莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后，她家曾获利其中。但在接下来的二战时期，莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候，她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而，即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活，而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后，她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)。