视频简介
ABC喜剧电视剧《喜新不厌旧》（Black-ish）的创作人肯雅·巴瑞斯（Kenya Barris）将翻拍1992年的篮球喜剧电影《黑白游龙》（White Men Can’t Jump），NBA洛杉矶快船队（Los Angeles Clippers）的球员布雷克·格里芬（Blake Griffin）与NFL卡罗莱纳黑豹橄榄球队球员瑞恩·卡利（Ryan Kalil）也将参与制片。 老版《黑白游龙》讲述了韦斯利·斯奈普（Wesley Snipes）饰演的西德尼（Sidney Deane）和伍德·哈里森（Woody Harrelson）饰演的比利（Billy Hoyle）合伙利用打球、赌球行骗的故事。比利是个白人，黑人街头篮球手往往认为他不会打球，从而轻敌输了比赛。 本片的片名“White Men Can’t Jump”是西德尼打趣比利的话，因为他说他不会...。某城公安局警员谢明和在电影厂搞烟火的罗伟在部队时是战友。有一次，罗明因在街上制止歹徒犯罪，防卫过当，致人残废，不久退伍，来到电影厂。罗伟的女友小筠在一酒吧当女招待。在罗伟因工作不能接她的一天夜里，她遭一伙歹徒强奸。罗伟怒火中烧，他没有报案，在大街巡视，想自己惩治歹徒。又一天夜里，小筠认出歹徒，罗伟追上去，但是因为寡不敌众，被一群歹徒围殴，幸亏警察来到，冲散歹徒。罗伟弄来一支老手枪，自制子弹，寻机报仇。这伙歹徒以天元修车行为掩护，首犯秦老大，为害一方，抢银行，杀人越货，无恶不作。罗伟整天心神不宁，在拍电影时因镜头中有女八路军战士遭敌人侮辱的情节．情绪受到刺激，差点酿出大错。小筠怕罗伟出事，从酒吧辞职不干。一天，罗伟和小筠开车来到天元修车行修车。小筠又认出歹徒“白脸”。罗伟冲上一顿暴打。当他得知强奸小筠的就是“白脸”时，他抽出枪，一枪击中白脸阴部。秦老大...。该剧以一个普通家庭中的家长里短，婆婆妈妈的凡人小事，展现了一段带有喜剧色彩的生活经历。整部剧以老孟头与荷花姨的黄昏恋为导火索，引出了这个家庭中父女父子、兄弟姐妹、夫妻姑嫂之间的一系列纠葛。。
