视频简介
《Gentefied：上游梦》是由两位奇卡诺初代作家打造的一部每集半小时的剧情喜剧，改编自在2017年圣丹斯电影节上引起轰动的同名网络作品。这部精彩的双语剧集讲述了家庭、社区、同性恋情以及毁掉一切的错位，三个墨西哥裔美国表亲努力追求美国梦，即使这个梦威胁到他们最珍贵的东西：他们的邻居、移民祖父和祖传的墨西哥卷饼店。这部西班牙式英语的喜剧故事发生在快速发展的洛杉矶，讲述了一些重要的主题，比如身份、阶级，以及如何在为父母翻译网络流行语的同时兼顾好自己的网络声誉。但最重要的是，《Gentefied：上游梦》将一劳永逸地解决拉丁语的发音问题。。相貌甜美可亲的棣棠绿（夏菜 饰）从小就有一个成为偶像的梦想。她的母亲真雪（森昌子 饰）曾经是小有名气的歌手，怎奈母亲的音乐细胞没有遗传给绿，唱歌跑调的音痴属性让绿与五光十色的舞台绝缘。现如今，绿在香川县的杜鹃巴士上担任巴士导游。她手里拿着母亲送给她的金色话筒，据说这可是能够实现三个愿望的宝物呢！这一天，在国际上都享有盛名的大型音响制造商“鲇动力学”的少东家栗田拓人（黄川田将也 饰）来到了绿所在的城市。这里是拓人去世的父亲出生的地方，此次他将在此地开一场音乐会。英俊帅气、显赫潇洒的高富帅让单身的巴士导游小姐们纷纷倾倒。命运的趋势下，绿和拓人坠入爱河。但是鲇动力学的实际掌权者——拓人的母亲栗田彻子（户田惠子 饰）得知儿子找了一个门不当户不对——更主要的是还是个音痴——的女孩，大为光火。她针对绿提出了苛刻的条件，那就是“能唱能跳会表演”，否则别想进栗田家的门。 在此期间，绿还重逢童年时代的朋友小川（平冈佑太 饰）。现如今担任音乐教师的小川出手相助，并帮助绿和她的朋友们组成了名为“Bus Guide Sisters”的组合。音痴小绿，能否通过歌声抓到宇宙第一的幸福吗？。
