视频简介
（Cath@追新番原创翻译转载请注明出处） 相棒第14季终于启动了。 杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！ 相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！ 在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。 亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说...。儿童临床医学家凯瑟琳•迪恩供职于一家研究大脑的医疗研究机构，她的任务是通过高技术手段陷入幼年患者的梦境中，治愈她们幼小心灵中的疮疤。 警方接到报案，说当地有很多幼女失踪。负责此案的FBI探员断定，此举为一个连环作案的变态凶手所为。经过调查，警方锁定了犯罪嫌疑人——卡尔•斯塔格，但是苦于他守口如瓶，无法救出被他囚禁的女孩。这时，警方联系了凯瑟琳，希望她可以通过梦境的方法，潜入犯人的大脑，找到受害者的所在位置。然而，事情远比想象得更加险象环生……。● 第二季第1集是Joss Whedon亲自执笔撰写并导演的。 ● 由于预算被大幅削减，第二季的叙事方式和拍摄手法与第一季迥异（可能和第一季后半部分略有相似）。 ● 《太空堡垒卡拉狄加》（BSG）剧迷熟悉的Jamie Bamber（Apollo）将客座演出第一集，他是玩偶屋洛杉矶分部的一位客户。 ● 另一名《太空堡垒卡拉狄加》演员Michael Hogan也将客座演出一位「享受Echo服务的客户」。 ● Echo第二季要扮演的「玩偶」角色包括连环杀手、「妈妈」、荡妇等。 ● Amy Acker将在第二季出现三集。 ● Alexis Denisof（《Buffy》）和Summer Glau（《Firefly》、《Terminator：TSCC》）均有可能在第二季中客座演出。 ● Victor尽管在第一季结尾被Alpha划伤了脸，但他「很快会恢复原状」。...。
